Nostro hotel verde in Carinzia.
La destinazione per vostre vacanze di benessere.

Il nostro Bio Hotel BIOHOF NATURZEIT si trova al cuore della Carinzia, accanto a uno dei laghi più belli in Austria, Faaker See. E facile e comodo di raggiungere il nostro albergo da tutte le direzioni, dall’uscita A10 “Villach/Faaker See” or dall’uscita A11 “St. Niklas” – il nostro albergo si trova a pochi minuti da queste uscite. La nostra FATTORIA BIOLOGICA e il nostro hotel verde si trovano nel piccolo villaggio tranquillo Drobollach a Faaker See, in mezzo a un frutteto splendido con ampia vegetazione – dall’albergo e dalla camera godete di una vista meravigliosa sul lago e sul mondo circostante di montagne Karawanken.

traumhafte Lage in Kärnten

Faaker See
Vacanze
in Carinzia

Faaker See misura 2.2 chilometri quadrati e invita a nuotare durante il periodo estivo, maggio fino a settembre. In primavera e in ottobre pochi ospiti si avventurano nell’acqua chiara di circa 20°C. La spiaggia pubblica al lago è a cinque minuti a piedi (500 metri) dall’albergo. Da estate 2018, la nostra spiaggia al lago è gratuita in ogni momento.

In primavera e in autunno, si può apprezzare l’acqua turchese di Faaker See da una barca. Pedalò, barche a remi e barche elettriche sono a noleggio a Ahoi a Drobollach ed anche nei villaggi vicini Faak am See e Egg. Motoscafi non sono permessi sul lago. La nostra fattoria biologica è anche un punto di partenza ideale per ESCURSIONI, GIRI CICLISTICI, GIRI IN MTB tutto intorno a Faaker See e nella regione Villach – Faakersee – Ossiachersee.

die Natur am Faakersee

Drobollach
al lago Faakersee

Tutto intorno al lago si trovano i villaggi Drobollach, Faak am See e Egg. E solo 5 minuti a piedi alla spiaggia gratuita di Drobollach o al piccolo centro del villaggio con ufficio turistico.

Se non prende la cena in albergo la sera, apprezzate delizie culinarie nel villaggio.

  • Restaurant Trink
  • Die Bienenhütte
  • Hazienda
  • Ristorante gourmet Götzlstube

Vicino c’è un supermercato. I centri di Villach (7 chilometri) e Klagenfurt (40 chilometri) sono adatti per fare shopping o visitate il centro turistico al lago Wörthersee, Velden (13 chilometri).

di­rekt am Faakersee

La destinazione 
Villach
Faakersee
Ossiachersee

Apprezzate la regione di vacanza nel sud della Carinzia e beneficiate degli ampi servizi culturale e sportivi intorno all’albergo. La diversità della Carinzia è unica. Influenze dell’Adriatico sono evidenti in Carinzia, non solo riguardo al tempo.

Dovuto alla vicinanza all’Italia e la Slovenia, la cultura e la cucina sono anche influenzati dai nostri vicini del sud. La regione di vacanza mette nell’umore per cultura. Destinazioni turistici e eventi invitano a esplorare per conoscere meglio la regione Alpe Adria e le sue sfaccettature speciali. Per gli appassionati attivi dello sport, il paesaggio unico di montagne e laghi della Carinzia offre un’ampia gamma di possibilità. Carinzia ha molto da offrire vacanzieri attivi di tutti livelli sportivi: ciclismo, escursionismo, golf, Nordic walking, tennis, equitazione o esperienze all’aria aperta come rafting, canyoning, arrampicata, volo con parapendio, surf e vela, tiro con l’arco ecc.